Informacje o firmie

Goodgame Studios jest marką należącą do Altigi GmbH.

Altigi GmbH
Theodorstr. 42-90, Haus 9
22761 Hamburg
Niemcy
E mail: info@goodgamestudios.com

Prezesi zarządu:
Dr. Kai Wawrzinek
Dr. Christian Wawrzinek
Verena Schnaus

Sąd rejestrowy: Amtsgericht Hamburg
Numer rejestracji: HRB 99869
Numer VAT: DE253777364

Ogólne warunki i postanowienia

Data wejścia w życie: 25 maja 2018

1 Przedmiot i zakres obowiązywania
1.1 Poniższe ogólne warunki i postanowienia dotyczą korzystania z gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych oraz innych usług świadczonych przez firmę Altigi GmbH/Goodgame Studios (zwaną dalej „Goodgame Studios”) z siedzibą pod adresem Theodorstr. 42-90, 22761 Hamburg (Niemcy), w witrynach internetowych firmy Goodgame Studios i w sklepach z aplikacjami.
1.2 Firma Goodgame Studios oferuje gry obsługiwane w trybie online i na urządzeniach przenośnych oraz inne usługi z wykorzystaniem własnych środków technicznych i operacyjnych z przeciętnym rocznym poziomem dostępności 90% (dziewięćdziesiąt procent). Nie dotyczy to okresów, w których obsługa gier w trybie online i na urządzeniach przenośnych oraz świadczenie innych usług zostanie przerwane albo ograniczone na skutek nieoczekiwanych problemów technicznych lub wymaganych prac konserwacyjnych. Firma Goodgame Studios nie ponosi odpowiedzialności w takich okolicznościach zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy. Wykluczono również okresy, w których udostępniane przez firmę Goodgame Studios serwery ogólne lub serwery określonych gier nie zapewniają dostępu online z przyczyn pozostających poza kontrolą firmy Goodgame Studios (okoliczności uznawane za siłę wyższą w aspekcie prawnym, odpowiedzialność strony trzeciej itp.).
1.3 Firma Goodgame Studios nieustannie aktualizuje, zmienia i opracowuje swoje gry obsługiwane w trybie online i na urządzeniach przenośnych oraz inne usługi. Użytkownicy mogą więc korzystać z odpowiedniej gry obsługiwanej w trybie online lub na urządzeniach przenośnych albo innej oferty tylko w aktualnie dostępnej formie. Firma Goodgame Studios jest uprawniona do wstrzymania obsługi gier w trybie online lub na urządzeniach przenośnych albo zaprzestania świadczenia określonej usługi bez podania przyczyny.
1.4 Gry obsługiwane w trybie online i na urządzeniach przenośnych oraz inne usługi oferowane przez firmę Goodgame Studios są przeznaczone wyłącznie do rozrywki. Użycie tych gier lub usług do celów biznesowych lub komercyjnych jest bezwarunkowo zabronione.
1.5 Użytkownicy są zobowiązani do przystosowania i aktualizowania swojego oprogramowania i sprzętu.
1.6 Oprócz niniejszych ogólnych warunków i postanowień obowiązują również inne ustalone zasady dotyczące odpowiednich gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych. W przypadku niezgodności niniejszych ogólnych warunków i postanowień z zasadami dotyczącymi gry niniejsze ogólne zasady i postanowienia będą mieć wyższy priorytet podczas rozstrzygania tych niezgodności. Ponadto specyficzne warunki i postanowienia będą również obowiązywać w przypadku określonych gier obsługiwanych w trybie online lub na urządzeniach przenośnych, wersji i/lub składników tych gier oraz indywidualnych usług oferowanych w witrynach internetowych firmy Goodgame Studios. Użytkownicy będą informowani o odpowiednich warunkach i postanowieniach przed skorzystaniem z określonej oferty.
1.7 Użytkownicy mogą korzystać z oferty partnerów kontraktowych firmy Goodgame Studios w przypadku różnych gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych oraz innych usług. W takich przypadkach zostanie zostanie zawarta oddzielna umowa przez użytkownika z odpowiednim partnerem kontraktowym firmy Goodgame Studios. Użytkownicy będą informowani o tym fakcie w odpowiedni sposób przed zawarciem umowy.
1.8 Inne uzgodnienia lub ogólne warunki i postanowienia dla użytkownika, różniące się od niniejszych ogólnych warunków i postanowień firmy Goodgame Studios, będą obowiązywać tylko wówczas, gdy firma Goodgame Studios powiadomi o nich z odpowiednim wyprzedzeniem w formie pisemnej.
2 Zawarcie umowy
2.1 Aby korzystać z gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych oraz innych usług oferowanych przez firmę Goodgame Studios, użytkownicy muszą zarejestrować się i jeżeli jest to konieczne — zainstalować odpowiednią aplikację.
2.2 Do rejestracji uprawnione są wyłącznie osoby fizyczne. Autoryzowanymi użytkownikami mogą być tylko osoby indywidualne (wykluczono grupy, rodziny, małżeństwa, związki nieformalne itp.)
2.3 Zabronione jest rejestrowanie się dzieci w wieku poniżej 16 lat.
2.4 Użytkownicy nie są uprawnieni do pobierania gier na urządzenia przenośne za pośrednictwem witryny Apple App Store, jeżeli:
  • przebywają w kraju objętym przez rząd Stanów Zjednoczonych embargo lub uznanym za kraj wspierający terroryzm,
  • zostali odnotowani przez rząd Stanów Zjednoczonych na liście podmiotów zakazanych lub objętych ograniczeniami.
2.5 Aby zarejestrować się w celu korzystania z gier online, użytkownicy muszą wprowadzić nazwę gracza i zgodnie z ogólną zasadą swój adres e-mail. W przypadku gier na urządzenia przenośne wymagana jest nazwa gracza. Użytkownicy nie są uprawnieni do zastrzegania określonej nazwy gracza. Wybrana nazwa gracza nie może naruszać praw stron trzecich, obowiązujących zakazów prawnych oraz powszechnie przyjętych zasad przyzwoitości. Ponadto zabronione jest użycie adresu e-mail lub adresu strony internetowej jako nazwy gracza. Użytkownicy muszą upewnić się, że informacje przekazane firmie Goodgame Studios podczas rejestracji są zgodne ze stanem faktycznym i kompletne.
2.6 Określone gry zezwalają również na rejestrację przy użyciu poświadczeń logowania serwisu Facebook. W takim przypadku dane wymagane do rejestracji zostaną pobrane z konta użytkownika Facebook.
2.7 Użytkownicy muszą samodzielnie rejestrować własne konta. Zabroniona jest rejestracja za pośrednictwem stron trzecich, zwłaszcza komercyjnie rejestrujących osoby indywidualne u różnych usługodawców (usługi rejestracji i/lub usługi wstępnej konfiguracji).
2.8 Po pomyślnym zarejestrowaniu się użytkownik tworzy konto („konto użytkownika”), którym może zarządzać niezależnie. Konto użytkownika można przekazać innej osobie tylko po uprzednim uzyskaniu wyraźnej zgody od firmy Goodgame Studios.
2.9 Rejestracja lub aktywacja użytkowników nie jest gwarantowana.
3 Ogólne zobowiązania użytkowników
3.1 Dane użytkowników
Użytkownicy zobowiązują się do natychmiastowego powiadamiania firmy Goodgame Studios w razie przyszłych zmian danych wprowadzonych podczas rejestracji, a w szczególności o zmianie adresu e-mail. Użytkownicy są zobowiązani do potwierdzania swoich danych na żądanie firmy Goodgame Studios.
3.2 Dane logowania, identyfikatory, hasła
3.2.1 Użytkownicy są zobowiązani do zachowania poufności wszystkich danych logowania, identyfikatorów i haseł.
3.2.2 Określenia „dane logowania”, „identyfikator” i „hasła” obejmują wszystkie sekwencje liter i/lub znaków i/lub cyfr, używane do uwierzytelniania użytkownika i zapobiegania nieautoryzowanemu użyciu przez strony trzecie. Hasło powinno różnić się od nazwy gracza i składać się z cyfr i liter.
3.2.3 Użytkownicy są zobowiązani do ochrony wszystkich danych logowania, identyfikatorów i haseł przed dostępem stron trzecich.
3.2.4 Jeżeli użytkownik jest przekonany, że strony trzecie uzyskały lub mogą uzyskać nieautoryzowany dostęp do danych logowania, identyfikatorów lub haseł, powinien natychmiast poinformować firmę Goodgame Studios i zmienić swoje dane samodzielnie lub za pośrednictwem firmy Goodgame Studios. W takim przypadku lub w okolicznościach, w których firma Goodgame Studios dysponuje dowodem nieprawidłowego użycia danych, firma Goodgame Studios będzie uprawniona do tymczasowego zablokowania dostępu do konta użytkownika. Jeżeli dostępny jest dowód nieprawidłowego użycia danych, firma Goodgame Studios poinformuje o tym użytkownika.
3.2.5 Niezależnie od okoliczności użytkownicy nie są uprawnieni do korzystania z danych logowania innego użytkownika z wyjątkiem okoliczności, w których zezwalają na to zasady gry obsługiwanej w trybie online lub na urządzeniach przenośnych albo innej usługi.
3.3 Korzystanie z witryn internetowych firmy Goodgame Studios oraz ich zawartości
3.3.1 Zawartość witryn internetowych i gier na urządzenia przenośne oraz innych usług firmy Goodgame Studios jest chroniona przez prawa autorskie albo inne prawa, których beneficjentem jest firma Goodgame Studios lub podmioty trzecie. Jeżeli nie zezwolono na to wyraźnie w niniejszych ogólnych warunkach i postanowieniach, użytkownicy nie są uprawnieni do edytowania, kopiowania, rozpowszechniania, udostępniania na forum publicznym lub wykorzystania do celów reklamowych, w całości lub częściowo, witryn internetowych, gier na urządzenia przenośne lub innej zawartości należącej do firmy Goodgame Studios. Dozwolone są tylko kopie techniczne przeznaczone do przeglądania i trwałe kopie przeznaczone wyłącznie do użytku osobistego. Zabronione jest zmienianie, ukrywanie lub usuwanie informacji dotyczących praw autorskich i nazw marek.
3.3.2 Określenie „zawartość” obejmuje wszystkie dane, obrazy, tekst, grafikę, nagrania muzyczne i dźwiękowe, sekwencje dźwiękowe, pliki wideo, oprogramowanie i kody źródłowe oraz inne informacje udostępniane przez firmę Goodgame Studios. Określenie „zawartość” obejmuje również w szczególności wszystkie usługi dostępne do pobierania.
3.3.3 Użytkownicy są zobowiązani do powstrzymania się od podejmowania działań, które mogą utrudniać lub uniemożliwiać prawidłowe funkcjonowanie witryn internetowych, indywidualnych usług i/lub rozwiązań albo gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych, oferowanych przez firmę Goodgame Studios. Użytkownicy są również zobowiązani do powstrzymania się od podejmowania działań umożliwiających nieautoryzowany dostęp do danych. Dozwolone jest korzystanie z zawartości tylko w sposób, który nie wpływa niekorzystnie na użycie witryn internetowych i zawartości firmy Goodgame Studios przez innych użytkowników. Zabronione jest przesyłanie danych lub oprogramowania w sposób wpływający niekorzystnie na sprzęt lub oprogramowanie odbiorców.
3.3.4 W przypadku użycia witryn internetowych lub gier na urządzenia przenośne firmy Goodgame Studios do celów komercyjnych, a zwłaszcza celów reklamowych, wymagane jest uprzednie uzyskanie wyraźnej pisemnej zgody od firmy Goodgame Studios.
3.3.5 Użytkownicy nie są uprawnieni do publikowania zawartości witryn internetowych, gier obsługiwanych w trybie online lub na urządzeniach przenośnych albo innych usług firmy Goodgame Studios.
3.3.6 Zabronione jest korzystanie z witryn internetowych firmy Goodgame Studios za pośrednictwem usługi anonimizującej, która ukrywa rzeczywisty adres IP użytkownika.
3.4 Korzystanie z oprogramowania klienckiego
‪W przypadku ofert wymagających uprzedniej instalacji oprogramowania klienckiego firma Goodgame Studios udziela użytkownikowi nieograniczonego, bez możliwości zastrzeżenia wyłączności i dokonania cesji, osobistego i ograniczonego czasowo, zgodnie z umową zawartą z użytkownikiem, prawa do zainstalowania oprogramowania klienckiego i użycia go do uzgodnionych celów z uwzględnieniem niniejszych ogólnych warunków i postanowień, oraz zasad dotyczących określonej gry. Zabronione jest użycie tego oprogramowania do celów komercyjnych. Zabronione jest modyfikowanie oprogramowania klienckiego i dekompilowanie w celu uzyskania kodu źródłowego oraz stosowanie innych form inżynierii wstecznej w odniesieniu do różnych poziomów produkcyjnych tego oprogramowania z wyjątkiem działań wymaganych do zapewnienia współdziałania oprogramowania. Firma Goodgame Studios ponosi odpowiedzialność wobec użytkownika w zakresie określonym ustawowo.
4 Warunki korzystania z gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych
4.1 Użytkownik może korzystać tylko z jednego konta podczas uczestniczenia w rozgrywkach (np. World, Universe itp.) gry obsługiwanej w trybie online lub na urządzeniach przenośnych, z wyjątkiem gier, dla których określono inne zasady. Zabronione jest korzystanie z kilku kont przez użytkownika. Dodatkowe konta użytkownika tego typu mogą być usuwane lub blokowane zgodnie z uzasadnioną decyzją firmy Goodgame Studios.
4.2 Użytkownicy nie są uprawnieni do manipulowania interfejsem w grach obsługiwanych w trybie online lub na urządzeniach przenośnych. W szczególności użytkownicy nie są uprawnieni do stosowania metod, mechanizmów lub oprogramowania zakłócającego funkcjonowanie lub postęp gry. Użytkownicy nie są uprawnieni do podejmowania działań powodujących nieuzasadnione lub nadmierne obciążenie zasobów technicznych. Użytkownicy nie są uprawnieni do blokowania, zapisywania lub modyfikowania zawartości generowanej przez administratorów gier lub zakłócania przebiegu gry w inny sposób.
4.3 Niezależnie od okoliczności zabronione jest podejmowanie przez użytkowników następujących działań:
a) tworzenie lub użycie metod oszukiwania, modyfikacji i/lub rozwiązań hakerskich albo oprogramowania stron trzecich zmieniającego wyniki gier obsługiwanych w trybie online lub na urządzeniach przenośnych,
b) użycie oprogramowania umożliwiającego analizę danych albo przechwytywanie lub zbieranie w inny sposób informacji związanych z grami obsługiwanymi w trybie online lub na urządzeniach przenośnych,
c) użycie obiektów wirtualnych, pochodzących z gier obsługiwanych w trybie online lub na urządzeniach przenośnych, poza tymi grami, nabywanie obiektów wirtualnych za rzeczywiste środki płatnicze albo sprzedaż lub wymiana obiektów wirtualnych,
d) sprzedaż lub zakup kont użytkowników albo handel tymi kontami.
Dotyczy to wszystkich metod obejścia zabezpieczeń i podobnych działań lub czynności objętych powyższymi zakazami.
4.4 Zabronione jest również uruchamianie gier online (łącznie ze wszystkimi indywidualnymi stronami internetowymi) przez użytkowników przy użyciu programów innych niż przeglądarka internetowa lub udostępniony program kliencki. Dotyczy to w szczególności tak zwanych botów oraz innych narzędzi służących do zastępowania lub uzupełniania interfejsu internetowego. Zabronione są również skrypty i całkowicie lub częściowo zautomatyzowane programy umożliwiające użytkownikom uzyskanie przewagi nad innymi użytkownikami. Dotyczy to również funkcji odświeżania automatycznego oraz innych zintegrowanych mechanizmów przeglądarki, jeżeli są one związane z procedurami automatycznymi.
4.5 Zabronione jest stosowanie metod umożliwiających ukrywanie reklam. Nieistotne jest, czy reklamy zostały umyślnie ukryte czy nie są wyświetlane z powodu na przykład blokowania wyskakujących okienek lub użycia przeglądarek tekstowych.
4.6 Zabronione jest automatyczne tworzenie kont użytkownika niezależnie od tego, czy strona główna jest wyświetlana czy nie.
4.7 Firma Goodgame Studios lub autoryzowani przez nią kontrahenci zachowują wszelkie i wyłączne prawa dotyczące obiektów używanych i obiektów wirtualnych udostępnianych w grach obsługiwanych w trybie online lub na urządzeniach przenośnych. Użytkownicy uzyskają prawo, bez możliwości zastrzeżenia wyłączności, do użycia obiektów wirtualnych tylko w okresie obowiązywania umowy użytkownika.
4.8 Przekazywanie żetonów
a) Dobrowolne przekazywanie żetonów
Żetony można przekazywać znajomym przy użyciu narzędzia „Send chips” (Wyślij żetony). Aby uzyskać dostęp do tego narzędzia, należy kliknąć obraz znajomego na stole gry lub podczas przeglądania strony jego profilu. Zabronione jest jednak wysyłanie żetonów w zamian za środki płatnicze lub ekwiwalenty gotówki. Może to spowodować zablokowanie kont użytkownika lub zastosowanie kar związanych z żetonami zgodnie z uzasadnioną decyzją firmy Goodgame Studios.
b) Przesyłanie żetonów
Jedyną dozwoloną metodą przesyłania żetonów między kontami jest użycie narzędzia „Send chips” (zob. punkt a).  Celowa utrata żetonów (np. celowa utrata układu pokerowego na stole gry) w celu przekazania żetonów znajomemu (lub swojemu innemu kontu) stanowi naruszenie ogólnych warunków i postanowień. Może to spowodować zablokowanie konta użytkownika i zastosowanie kar związanych z żetonami zgodnie z uzasadnioną decyzją firmy Goodgame Studios.
c) Tworzenie żetonów/skrypty
Zabronione jest nieprawidłowe użycie skryptów lub procesów ręcznych w celu tworzenia żetonów. Może to spowodować zablokowanie konta użytkownika lub zastosowanie kar związanych z żetonami przez firmę Goodgame Studios.
5 Warunki korzystania z funkcji komunikacyjnych (zwłaszcza forów dyskusyjnych, czatów, komentarzy)
5.1 Firma Goodgame Studios może udostępniać użytkownikom różne funkcje komunikacyjne do samodzielnego tworzenia wpisów i postów w witrynach internetowych firmy Goodgame Studios, w grze i w sieciach społecznościowych (w szczególności fora dyskusyjne, czaty, blogi, księgi gości itp. z odpowiednimi funkcjami komentarzy, zbiorczo zwane „funkcjami komunikacyjnymi”). W tym przypadku firma Goodgame Studios zapewnia użytkownikom tylko środowisko techniczne do wymiany informacji. Dostęp do funkcji komunikacyjnych dla użytkowników nie jest jednak gwarantowany.
5.2 Użytkownicy ponoszą pełną odpowiedzialność za publikowaną przez nich zawartość i wpisy. Użytkownicy zobowiązują się do zabezpieczenia firmy Goodgame Studios na wypadek zgłoszenia przez strony trzecie uzasadnionych roszczeń wynikających z niewywiązywania się użytkowników z ich zobowiązań. Firma Goodgame Studios zrzeka się ubiegania o prawo własności do zawartości wprowadzonej przez użytkowników. Użytkownicy udzielą jednak firmie Goodgame Studios trwałego, nieodwołalnego prawa, bez możliwości zastrzeżenia wyłączności, do użycia zawartości i wpisów użytkowników.
5.3 W kontekście tych funkcji komunikacyjnych użytkownikom nie wolno publikować ani rozpowszechniać w witrynach firmy Goodgame Studios zawartości, która
a) narusza obowiązujące prawo, przekracza powszechnie przyjęte granice przyzwoitości albo narusza ogólne warunki i postanowienia lub zasady danej gry,
b) narusza prawa związane ze znakami towarowymi, patentami, wzorami użytkowymi lub zdobniczymi, prawami autorskimi albo tajemnicami handlowymi lub inne prawa stron trzecich,
c) ma charakter uznawany za obsceniczny, rasistowski, związany z przemocą, pornograficzny, przeznaczony tylko dla dorosłych lub zagrażający w inny sposób rozwojowi dzieci i osób małoletnich albo szkodliwy w inny sposób,
d) jest obraźliwa, nękająca lub szkalująca,
e) zawiera listy powielane przez odbiorców i wysyłane do innych lub schematy piramidowe,
f) fałszywie sugeruje, że została dostarczona lub jest wspierana przez firmę Goodgame Studios,
g) zawiera dane osobowe stron trzecich bez ich wyraźnej zgody,
h) ma charakter komercyjny, a w szczególności promocyjny.
5.4 Adresy witryn internetowych lub nazwy firm i produktów można wstawiać tylko do zawartości, która nie jest przeznaczona głównie do celów reklamowych.
5.5 Wszyscy użytkownicy korzystający z tych funkcji komunikacyjnych powinni stosować akceptowane słownictwo. Należy unikać obraźliwego krytycyzmu i uwłaczających ataków.
5.6 Niezależnie od innych praw wynikających z niniejszych warunków i postanowień firma Goodgame Studios ma prawo do całkowitego lub częściowego usuwania zawartości i wpisów naruszających zasady określone w niniejszych ogólnych warunkach i postanowieniach. Firma Goodgame Studios jest również uprawniona do wykluczania użytkowników naruszających te zasady, całkowitego lub częściowego, z listy użytkowników uprawnionych do korzystania z gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych, witryn internetowych oraz innych usług firmy Goodgame Studios.
6 Konsekwencje naruszenia obowiązków
6.1 Firma Goodgame Studios nie ponosi odpowiedzialności w przypadku naruszenia obowiązków przez użytkownika.
6.2 Niezależnie od dodatkowych uprawnień prawnych lub umownych firma Goodgame Studios może podejmować następujące uzasadnione działania wobec użytkownika naruszającego prawo ustawowe, prawa stron trzecich, niniejsze warunki i postanowienia lub odpowiednie dodatkowe rozporządzenia i zasady gier:
a) usunięcie zawartości,
b) udzielenie ostrzeżenia użytkownikowi,
c) tymczasowe lub trwałe zablokowanie możliwości korzystania przez użytkownika z określonych lub wszystkich gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych oraz zawartości witryn internetowych firmy Goodgame Studios,
d) zawieszenie użytkownika, łącznie z dostępem do określonych funkcji gier (np. czat),
e) tymczasowe lub trwałe wirtualne wykluczenie z gry w przypadku naruszenia punktu 6 niniejszych ogólnych warunków i postanowień,
f) rozwiązanie umowy ze skutkiem natychmiastowym.
6.3 Zablokowani lub wykluczeni użytkownicy nie mogą ponownie zalogować się do usługi świadczonej przez firmę Goodgame Studios bez  uprzedniego uzyskania zezwolenia od firmy Goodgame Studios.
7 Opłaty za użytkowanie
7.1 Użytkownicy mogą w głównej mierze korzystać z oferowanych gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych nieodpłatnie. Użytkownik może jednak nabywać walutę wirtualną (np. rubiny, złoto, kamienie szlachetne, „waluta premium”), określone funkcje wirtualne oraz inne usługi (łącznie z „funkcjami do zakupu”) w ramach gier obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych. Cena waluty wirtualnej jest podawana w EUR, USD lub innej rzeczywistej walucie pozostającej w obiegu w regionie użytkownika. Użytkownik może nabywać przywileje lub obiekty wirtualne w grach obsługiwanych w trybie online lub na urządzeniach przenośnych za zakupioną walutę premium.
7.2 Użytkownicy będą otrzymywać informacje dotyczące funkcji do zakupu, a zwłaszcza zastosowania funkcji, czasu dostępności funkcji (jeżeli został określony), ceny zakupu i metody płatności dostępnej w grach obsługiwanych w trybie online lub na urządzeniach przenośnych.
7.3 Użytkownicy mogą przesyłać swoje oferty zakupu dostępnych funkcji, wybierając żądany element i metodę płatności oferowaną w określonej grze obsługiwanej w trybie online lub na urządzeniach przenośnych, klikając przycisk Buy Now (Kup) i finalizując proces zamówienia.
7.4 Opcje płatności są zależne od gry obsługiwanej w trybie online lub na urządzeniach przenośnych, kraju użytkownika i technicznej obsługi płatności dostępnej na danym rynku. Firma Goodgame Studios zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w oferowanych opcjach płatności.
7.5 Płatności są pobierane za pośrednictwem usługodawcy otrzymującego prowizję od użytkownika za określony proces płatności lub w formie przelewu dokonanego przez użytkownika. W przypadku gier na urządzenia przenośne płatności są pobierane za pośrednictwem odpowiedniego sklepu z aplikacjami. W indywidualnych przypadkach oprócz ogólnych warunków i postanowień firmy Goodgame Studios mogą obowiązywać ogólne warunki i postanowienia ustanowione przez autoryzowanego usługodawcę.
7.6 Po sfinalizowaniu procesu płatności, a w przypadku przelewu po zaksięgowaniu środków na koncie firmy Goodgame Studios, firma Goodgame Studios odnotuje na koncie użytkownika kredyt zgodnie z zakupionymi funkcjami. Odnotowanie tego kredytu oznacza również, że użytkownik zaakceptował umowę z firmą Goodgame Studios dotyczącą zakupu dostępnych funkcji.
7.7 W grach na urządzenia przenośne, dostępnych w portalach indywidualnych partnerów biznesowych, oraz grach obsługiwanych w trybie online i na urządzeniach przenośnych, które zostały zintegrowane w sieciach społecznościowych, tryb zawierania umowy może różnić się od opisanego w niniejszym dokumencie. W takich przypadkach użytkownicy będą informowani o specyficznej procedurze zawierania umowy.
7.8 Użytkownik potwierdza i deklaruje, że informacje przekazane w związku z płatnością (w szczególności konto bankowe lub numer karty bankowej) są kompletne i zgodne ze stanem faktycznym.
7.9 Firma Goodgame Studios jest uprawniona do zmiany opłat za funkcje przeznaczone na sprzedaż. Dotyczy to również prawa firmy Goodgame Studios do podwyższania lub obniżania opłat za wszystkie indywidualne funkcje przeznaczone na sprzedaż.
7.10 W przypadku zaległości naliczane będą odsetki ustawowe. Firma Goodgame Studios jest również uprawniona do blokowania konta użytkownika, żądania dodatkowych odszkodowań i zakończenia świadczenia usług.
7.11 Jeżeli firma Goodgame Studios poniesie koszty związane z korektami poprzednich rozliczeń lub opłatami stornowymi z winy użytkownika (łącznie z nieprawidłowym saldem konta), użytkownik będzie zobowiązany do zrekompensowania tych kosztów.
8 Ograniczenia odpowiedzialności
8.1 Użytkownicy są osobiście odpowiedzialni za każde naruszenie praw stron trzecich. Użytkownicy zobowiązują się do rekompensowania wszystkich odszkodowań wypłaconych przez Goodgame Studios wynikających z zawinionego nieprzestrzegania zobowiązań wynikających z niniejszych warunków i postanowień. Użytkownicy zabezpieczą firmę Goodgame Studios na wypadek wszystkich uzasadnionych roszczeń zgłaszanych przez innych użytkowników lub strony trzecie w odniesieniu do Goodgame Studios na skutek naruszenia ich praw przez zawartość publikowaną przez użytkownika lub naruszenia innych zobowiązań. Użytkownicy będą ponosić koszty ochrony prawnej firmy Goodgame Studios, łącznie z opłatami sądowymi i prawnymi. Ten warunek nie obowiązuje, jeżeli naruszenie nie wynika z winy użytkownika.
8.2 Odpowiedzialność firmy Goodgame Studios, niezależnie od podstaw prawnych, wynikająca z nieprawidłowego wykonywania umowy lub naruszenia obowiązków, będzie ostatecznie ustalana zgodnie z następującymi zasadami:
8.2.1 Jeżeli firma Goodgame Studios nieodpłatnie świadczy usługę stanowiącą podstawę do określenia jej odpowiedzialności, firma Goodgame Studios będzie ponosić odpowiedzialność tylko w przypadku działania w złej woli i rażącego zaniedbania.
8.2.2 W przypadku usług płatnych firma Goodgame Studios będzie ponosić odpowiedzialność tylko za działanie w złej woli i rażące zaniedbanie, jednak żadne ograniczenia nie będą obowiązywać w przypadku uszkodzenia ciała. W przypadku drobnego zaniedbania firma Goodgame Studios będzie jednak ponosić odpowiedzialność tylko za naruszenie podstawowych zobowiązań umownych, takich jak opóźnienie lub niedostępność z winy firmy Goodgame Studios. W przypadku naruszenia podstawowych zobowiązań umownych odpowiedzialność będzie ograniczona do typowych odszkodowań umownych, które firma Goodgame Studios obliczyła podczas zawierania umowy zgodnie z istniejącymi w tym czasie okolicznościami.
Wspomniane „podstawowe zobowiązania umowne” są zobowiązaniami, na jakie może powoływać się użytkownik, gwarantującymi wykonanie umowy zgodnie z jej postanowieniami i osiągnięcie celu uwzględnionego w umowie.
8.2.3 Firma Goodgame Studios nie ponosi odpowiedzialności za przerwy funkcjonowania sieci, które nie wynikają z winy firmy Goodgame Studios.
8.2.4 Firma Goodgame Studios ponosi odpowiedzialność za utratę danych, zgodnie z powyższymi punktami, tylko wówczas, gdy użytkownik nie mógł zapobiec utracie danych, wykonując odpowiednie kopie zapasowe.
8.2.5 Powyższe ograniczenia odpowiedzialności nie obowiązują w przypadku wyraźnych gwarancji udzielonych przez firmę Goodgame Studios, działania w złej woli i odszkodowań za utratę życia, kończyny lub zdrowia. Odpowiedzialność wynikająca z ustawy o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny nie będzie ograniczona.
9 Czas trwania umowy; usuwanie kont użytkowników
9.1 Jeśli wyraźnie nie określono inaczej dla konkretnej gry online, gry na urządzenie przenośne lub dla usługi, umowa dotycząca korzystania z witryn internetowych, gier online i gier na urządzenia przenośne oraz innych usług firmy Goodgame Studios będzie obowiązywać bezterminowo. Umowa wchodzi w życie w momencie akredytacji lub aktywacji konta przez firmę Goodgame Studios.
9.2 Umowa może zostać wypowiedziana przez każdą ze stron w dowolnym momencie ze skutkiem natychmiastowym, o ile nie został uzgodniony tymczasowy okres umowy.
9.3 Każda ze stron jest uprawniona do wypowiedzenia umowy z uzasadnionej przyczyny bez konieczności powiadomienia z odpowiednim wyprzedzeniem. „Uzasadniona przyczyna” występuje, w szczególności, w następujących przypadkach:
a) użytkownik nie uiścił należności z tytułu opłat i nie płaci pomimo upomnień;
b) stwierdzono zachowanie w poważnym stopniu wpływające na prowadzenie gry przez innych graczy;
c) stwierdzono oszukiwanie, przeróbki i/lub rozwiązania hakerskie albo stosowanie oprogramowania, narzędzi lub skryptów zmieniających działanie lub mechanizm gry online bądź gry na urządzenie przenośne;
d) stwierdzono używanie konta użytkownika przez osoby trzecie, z wyjątkiem okoliczności, w których zezwalają na to zasady gry;
e) użytkownik korzysta z konta osoby trzeciej lub używa więcej niż jednego konta użytkownika w grze online,  z wyjątkiem okoliczności, w których zezwalają na to zasady gry;
f) użytkownik wykorzystuje elementy wirtualne gry poza grą online lub grą dla urządzeń przenośnych, próbując kupić lub sprzedać te elementy za rzeczywiste środki pieniężne lub oferować je do wymiany handlowej;
g) użytkownik sprzedał lub kupił konto albo uczestniczył w  wymianie handlowej konta;
h) użytkownik w sposób zawiniony narusza przepisy chroniące innych graczy lub firmę Goodgame Studios;
i) użytkownik umyślnie narusza niniejsze warunki i postanowienia, dodatkowe regulacje i/lub reguły gry.
9.4 Wypowiedzenie musi być zawsze dokonywane w formie pisemnej. Wypowiedzenia wysłane pocztą e-mail uznaje się za dokonane pisemnie.
9.5 W przypadku dłuższego okresu braku aktywności firma Goodgame Studios będzie uprawniona do usunięcia nieaktywnego konta użytkownika po przekazaniu powiadomienia z odpowiednim wyprzedzeniem i wyłącznie po upłynięciu 3 miesięcy braku aktywności. Ponadto firma Goodgame Studios będzie uprawniona do usunięcia konta użytkownika po zakończeniu okresu obowiązywania umowy zgodnie z własną decyzją.
10 Obowiązujące prawo
Stosowane jest prawo Republiki Federalnej Niemiec; regulacje Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) nie mają zastosowania. To ustalenie prawne nie będzie wpływać na postanowienia obowiązkowe w kraju, w którym użytkownik jest rezydentem.
11 Zmiany ogólnych warunków i postanowień; pozostałe ustalenia
11.1 Firma Goodgame Studios zastrzega sobie prawo modyfikowania niniejszych warunków (a) w przypadku zmian obowiązujących przepisów prawnych, (b) w przypadku orzeczeń Sądu Najwyższego, (c) w przypadku konieczności wynikającej z uwarunkowań technicznych, (d) w przypadku konieczności zapewnienia funkcjonowania firmy, (e) w przypadku zmian warunków rynkowych, (f) w przypadku działań dla dobra użytkownika. Nie będą wprowadzane żadne zmiany powodujące poważne naruszenie równowagi między stronami. Użytkownicy będą informowani o wprowadzeniu zmian w ogólnych warunkach i postanowieniach za pośrednictwem witryny internetowej firmy Goodgame Studios oraz odpowiedniej gry obsługiwanej w trybie online lub na urządzeniach przenośnych co najmniej cztery tygodnie przed zaplanowanym terminem wprowadzenia zmian. Firma Goodgame Studios może również wysyłać do użytkowników zmienione ogólne warunki i postanowienia pocztą e-mail lub poinformować ich o możliwości uzyskaniu dostępu do zmienionych warunków i postanowień za pośrednictwem witryn internetowych firmy Goodgame Studios. Użytkownik jest uprawniony do zgłoszenia zastrzeżeń względem każdej zmiany w ciągu czterech tygodni. Zmienione warunki i postanowienia zostaną uznane za zaakceptowane, jeżeli użytkownik nie zgłosi zastrzeżeń w ciągu czterech tygodni lub uruchomi grę ponownie po otrzymaniu powiadomienia o wprowadzeniu zmian w warunkach i postanowieniach. Firma Goodgame Studios będzie informować użytkowników o czterotygodniowym okresie zgłaszania zastrzeżeń, prawie odstąpienia od umowy i prawnych implikacjach rezygnacji ze zgłoszenia zastrzeżeń.
11.2 Firma Goodgame Studios może przenieść swoje prawa i zobowiązania, wynikające z niniejszej umowy, na stowarzyszone firmy zgodnie z punktem 15 ustawy o spółkach akcyjnych (AktG , Stock Corporation Act).
11.3 Użytkownicy są uprawnieni do żądania kompensaty tylko wówczas, jeżeli ich roszczenie jest uzasadnione prawnie lub zostało uznane przez firmę Goodgame Studios i nie zostało zakwestionowane lub wynika z niniejszej dwustronnej relacji prawnej. Użytkownicy mogą egzekwować prawo zatrzymania tylko w przypadku roszczeń wynikających z niniejszej umowy.
11.4 Firma Goodgame Studios zgodnie z ogólną zasadą będzie komunikować się z użytkownikiem przy użyciu poczty e-mail, jeżeli w niniejszych warunkach i postanowieniach nie wskazaono inaczej. Użytkownicy są zobowiązani do regularnego sprawdzania wiadomości od firmy Goodgame Studios, przesyłanych na konto e-mail wskazane podczas rejestracji. Kontaktując się z firmą Goodgame Studios, użytkownicy powinni określić grę obsługiwaną w trybie online lub na urządzeniach przenośnych albo konto użytkownika, którego dotyczy wiadomość.
11.5 Jeżeli dowolny z punktów niniejszych warunków i postanowień zostanie uznany za nieważny i/lub niezgodny z ustawą, nie wpłynie to na ważność pozostałych punktów niniejszych warunków i postanowień.
12 Licencje
Projekt gry Goodgame Gangster jest na licencji firmy Playa Games GmbH.

Odstąpienie od umowy

W przypadku zakupu waluty wirtualnej lub towarów wirtualnych po 13 czerwca 2014 roku obowiązuje umowa (“Umowa”). Względem niniejszej umowy oraz poprzednich umów przysługuje prawo do odstąpienia.

Prawo do odstąpienia od umowy
Użytkownik ma prawo odstąpić od umowy w terminie 14 dni bez podania przyczyny.
Okres na odstąpienie od umowy wygasa po upływie 14 dni od dnia jej zawarcia.
Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy należy poinformować nas (Altigi GmbH/Goodgame Studios, Theodorstr. 42-90, House 9, 22761 Hamburg, Niemcy, e-mail: odr@goodgamestudios.com) o swojej decyzji o odstąpieniu od umowy w drodze jednoznacznego oświadczenia (na przykład pismo wysłane pocztą, faksem lub pocztą elektroniczną). Można skorzystać ze wzoru formularza odstąpienia od umowy, jednak nie jest to obowiązkowe.
Aby odstąpienie było skuteczne, wystarczy wysłać informację o odstąpieniu przed zakończeniem okresu, w którym przysługuje prawo odstąpienia od umowy.

Skutki odstąpienia od umowy
W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwracamy wszystkie otrzymane płatności, w tym koszty dostarczenia (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wybranego przez stronę odstępującą sposobu dostarczenia innego niż najtańszy standardowy sposób dostarczenia oferowany przez nas), bez zbędnej zwłoki, a w każdym przypadku nie później niż 14 dni od dnia, w którym zostaliśmy poinformowani o decyzji o wykonaniu prawa do odstąpienia od niniejszej umowy. Zwrot zostanie wykonany przy użyciu takich samych środków płatniczych, jakie zostały użyte przez użytkownika w początkowej transakcji, chyba że w sposób wyraźny zgodził się na inne rozwiązanie. W żadnym przypadku nie zostaną naliczone żadne opłaty w związku z takim zwrotem.
Jeżeli użytkownik rozpoczął korzystanie z usług po zawarciu umowy, a przed końcem okresu z możliwością odstąpienia od umowy, zapłaci część pełnej ceny przewidzianej w umowie, proporcjonalnie do zakresu świadczonych usług do dnia odstąpienia od umowy.

Informacja
Jeżeli umowa dotyczy dostarczania usługi, prawo do odstąpienia od umowy wygasa po jej pełnym dostarczeniu, a także w przypadku rozpoczęcia jej dostarczania po uzyskaniu wyraźnej zgody użytkownika i potwierdzeniu, że użytkownik świadomie rezygnuje z prawa do odstąpienia od umowy po jej pełnym zrealizowaniu.
Jeżeli umowa dotyczy dostarczania treści cyfrowych, które nie są przekazywane na trwałym nośniku, prawo do odstąpienia od umowy wygasa po rozpoczęciu ich dostarczania w razie uzyskania wyraźnej zgody użytkownika i potwierdzeniu, że użytkownik świadomie rezygnuje z prawa do odstąpienia od umowy.

Wzór formularza odstąpienia od umowy
(formularz ten należy wypełnić i odesłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy)

  • Do
    Altigi GmbH / Goodgame Studios
    Theodorstr. 42-90, Haus 9
    22761 Hamburg, Niemcy
    e-mail: odr@goodgamestudios.com
  • Niniejszym informuję, że odstępuję od umowy zakupu następujących towarów(*) / usług(*)
  • Zamówionych w dniu(*) / otrzymanych w dniu(*)
  • Imię i nazwisko nabywcy
  • Adres nabywcy
  • Podpis nabywcy (tylko jeżeli formularz jest przesyłany w wersji papierowej)
  • Data

(*) Niepotrzebne skreślić.

Zasady prywatności dla usług online

Data wejścia w życie: 10 lipca 2018 – poprzednia wersja

Korzystanie z tej strony internetowej może się wiązać z przetwarzaniem danych osobowych. Naszym zamiarem jest, aby poniższe informacje zawierały opis tych procesów, tak abyś mógł(-a) je zrozumieć. W celu zapewnienia rzetelnego przetwarzania danych, chcielibyśmy również poinformować Cię o Twoich prawach wynikających z Europejskiego Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) i niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG).

Goodgame Studios (Altigi GmbH), Theodorstrasse 42-90, Haus 9, 22761 Hamburg (zwana dalej “my”) jest odpowiedzialna za przetwarzanie danych.

Spis treści:

  1. Skontaktuj się z nami
  2. Ogólne informacje o przetwarzaniu danych osobowych
  3. Okres przechowywania
  4. Przekazywanie danych
  5. Formularz kontaktowy
  6. Rejestracja i logowanie
  7. Facebook Connect
  8. Przetwarzanie danych w naszych grach
  9. Płatności dokonywane za pośrednictwem naszej strony internetowej.
  10. Społeczność (forum)
  11. Publisher Backend
  12. Podania o pracę
  13. Newsletter
  14. Ankiety
  15. Przetwarzanie plików dziennika serwera
  16. Zwalczanie nadużyć finansowych
  17. Pliki cookie
  18. Facebook (Visitor Action Pixel)
  19. Google Analytics
  20. Usługi marketingowe Google
  21. Microsoft Bing Ads
  22. Usługa śledzenia konwersji na Twitterze
  23. Taboola
  24. Usługi zintegrowane i Treści stron trzecich
  25. Twoje prawa
  26. Prawo do sprzeciwu
  27. Inspektor Ochrony Danych Osobowych
  28. Skargi do organów rządowych

1.    Skontaktuj się z nami

Jeżeli masz pytania lub sugestie dotyczące tych informacji lub chcesz skontaktować się z nami w celu skorzystania z Twoich praw, skontaktuj się z nami za pośrednictwem: https://support.goodgamestudios.com/

2.    Ogólne informacje o przetwarzaniu danych osobowych

Korzystanie z oferowanych przez nas produktów i usług może skutkować przetwarzaniem danych osobowych. Termin “dane osobowe” w przepisach dotyczących ochrony danych osobowych odnosi się do wszystkich informacji dotyczących konkretnej lub możliwej do zidentyfikowania osoby. Adres IP również może zostać uznany za dane osobowe. Adres IP jest przypisywany przez dostawcę usług internetowych do każdego urządzenia podłączonego do Internetu, aby urządzenie takie mogło wysyłać i odbierać dane. Gdy korzystasz ze strony internetowej, zbieramy dane, które sam(-a) udostępniasz. Ponadto, gdy korzystasz ze strony internetowej, automatycznie zbieramy pewne informacje o Twoim sposobie korzystania z tej strony.

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z odpowiednimi przepisami o ochronie danych wynikającymi z RODO oraz z niemieckiej ustawy BDSG. Przetwarzamy dane tylko wtedy, gdy jest to dozwolone prawnie. Gdy korzystasz z tej strony internetowej, przetwarzamy dane osobowe tylko za Twoją zgodą (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO), w celu wykonania umowy, której jesteś stroną, lub w celu podjęcia działań na Twoje żądanie, przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b GDPR), w celu wypełnienia obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c. RODO) lub jeżeli przetwarzanie jest konieczne dla celów wynikających z naszych uzasadnionych interesów lub z uzasadnionych interesów strony trzeciej, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają Twoje interesy lub podstawowe prawa i swobody wymagające ochrony danych osobowych (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO).

3.    Okres przechowywania

O ile nie zaznaczono inaczej w poniższych ustępach, dane będą przechowywane tak długo, jak będzie to konieczne w celu ich przetwarzania lub wypełnienia naszych zobowiązań umownych lub ustawowych.

4.    Przekazywanie danych

O ile nie zaznaczono inaczej w poniższych ustępach, dane będą przetwarzane na serwerach dostawców usług technicznych, których świadczenie zostało przez nas zlecone w tym celu. Usługodawcy ci będą przetwarzać dane wyłącznie po otrzymaniu wyraźnych instrukcji i są zobowiązani umownie do zagwarantowania odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w zakresie ochrony danych.

W przypadku, gdy w niniejszej Deklaracji dotyczącej ochrony danych odwołujemy się do zintegrowanych usług świadczonych przez innych dostawców, można założyć, że dane osobowe będą przekazywane do określonych siedzib tychże dostawców. Dostawcy ci mogą mieć siedzibę w tak zwanym państwie trzecim poza Unią Europejską lub Europejskim Obszarem Gospodarczym. Więcej informacji można znaleźć w ustępach opisujących każdą z usług.

5.    Formularz kontaktowy

Nasza strona internetowa posiada formularz kontaktowy, za pomocą którego możesz wysyłać nam wiadomości. Przekazywanie Twoich danych jest szyfrowane.

Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO. Wszystkie pola danych oznaczone jako obowiązkowe są wymagane do przetworzenia Twojego wniosku. Jeżeli nie zostaną one wypełnione, Twój wniosek nie będzie mógł zostać zrealizowany. Podanie jakichkolwiek dodatkowych danych jest dobrowolne. Możesz również wysłać do nas wiadomość na kontaktowy adres e-mail.

6.    Rejestracja i logowanie

Korzystanie z pewnych funkcji w aplikacji, wymaga rejestracji za pośrednictwem strony internetowej. Wymagane informacje można zobaczyć w oknie rejestracji. Aby ukończyć proces rejestracji niezbędne jest podanie informacji oznaczonych jako obowiązkowe. Przekazane dane będą przetwarzane w celu świadczenia usługi. Podstawę prawną tego przetwarzania stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO. Przechowujemy Twoje dane tak długo, jak jesteś zarejestrowany u nas, chyba że wcześniej sam je usuniesz.

7.    Facebook Connect

Umożliwiamy również opcję łatwiejszej rejestracji naszych gier i usług za pomocą Facebooka. W tym celu możesz użyć swojego istniejącego konta użytkownika Facebooka. Klikając link “Zaloguj się za pomocą Facebooka”, możesz skorzystać z tej metody rejestracji za pośrednictwem naszego portalu internetowego. W tym celu należy posiadać wcześniej założone konto Facebook lub posiadać dostęp do Facebooka.

Jeżeli zechcesz zarejestrować się w jednej z naszych usług przy użyciu konta Facebook, w pierwszym etapie procesu rejestracji od razu zostaniesz przekierowany(-a) na Facebooka. Następnie Facebook poprosi Cię o zalogowanie się lub rejestrację. W żadnym wypadku nie otrzymamy Twoich osobistych danych dostępowych (nazwy użytkownika i hasła).

W drugim etapie połączysz swój profil na Facebooku z usługą, w której chcesz się zarejestrować. Na tym etapie dowiesz się, które dane z Twojego profilu na Facebooku zostaną nam przekazane. Te informacje zwykle dotyczą danych publicznych z serwisu Facebook oraz informacji jakie użytkownik udostępnia w formie otwartej lub ograniczonej dla konkretnej aplikacji. Informacje tego typu zazwyczaj obejmują imię i nazwisko, zdjęcie profilowe i zdjęcie na okładce, płeć, Twoje sieci, nazwę użytkownika (adres URL Facebooka) i numer identyfikacyjny użytkownika (identyfikator Facebooka). Użyjemy również adresu e-mail zapisanego w serwisie Facebook, aby się z Tobą skontaktować poza tym serwisem. Możesz zobaczyć publicznie dostępne informacje z Twojego konta na Facebooku za pośrednictwem menu Ustawienia głównego konta w Twoim profilu na Facebooku. (https://www.facebook.com/settings?tab=applications).

Podstawę prawną gromadzenia i przechowywania danych stanowi Twoja zgoda, w rozumieniu art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO. Jeżeli chcesz zablokować połączenie pomiędzy serwisem Facebook a naszymi usługami, zaloguj się w serwisie Facebook i wprowadź odpowiednie zmiany w ustawieniach profilu. Wówczas nie będziemy mieli już prawa do używania informacji z profilu Facebook.

8.    Przetwarzanie danych w naszych grach

W naszych grach jesteśmy w stanie śledzić i oceniać różne działania na poziomie gracza. Dotyczy to w szczególności danych kontaktowych podanych podczas rejestracji oraz Twoich działań podczas gier. W tym celu gromadzimy dane dotyczące połączenia, takie jak adres IP. Musimy mieć możliwość przetworzenia tych informacji, aby wykonać operacje związane z grami. Informacje te są zatem przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO.

9.    Płatności dokonywane za pośrednictwem naszej strony internetowej.

W zasadzie możesz korzystać z naszych gier bez podawania osobistych danych kontaktowych. W przypadku, gdy płacisz za odpłatne działania w naszych grach, Twoje dane osobowe będą gromadzone przez odpowiednich, zarejestrowanych dostawców usług płatniczych.

Wszystkie istotne dane dotyczące płatności, takie jak dane kontaktowe i dane dotyczące płatności, są początkowo gromadzone i przetwarzane przez odpowiedniego dostawcę płatności. Podstawą prawną tego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO.

W przypadku płatności gromadzimy dane geolokalizacyjne Twojego adresu IP, co pozwala nam określić, w jakim kraju się znajdujesz. Podstawą prawną tego gromadzenia danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c RODO, ponieważ przetwarzanie jest niezbędne dla wypełnienia obowiązku prawnego. Obowiązek prawny wynika z dyrektywy 2006/112/WE (dyrektywy MOSS).

Od dostawców usług płatniczych otrzymujemy również informacje dotyczące zapobiegania oszustwom związanym z płatnościami. Podstawą prawną tego gromadzenia danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO, ponieważ przetwarzanie służy uzasadnionym interesom naszej spółki.

10. Społeczność (forum)

Aby korzystać z naszych forów, musisz podać osobiste dane rejestracyjne, takie jak nazwa użytkownika i adres e-mail. Adres e-mail nie jest widoczny dla innych użytkowników. Rejestracja jest konieczna w celu umożliwienia karania za ewentualne naruszenia naszych wytycznych Społecznościowych poprzez wykluczenie z forum osób odpowiedzialnych za naruszenia. Podstawą prawną do przechowywania tych danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b GDPR.

Nasze forum jest monitorowane przez moderatorów. W celu zapobiegania i karania poważnych naruszeń, monitorujemy Twój adres IP. Zbieranie tych informacji w celu zwalczania nadużyć finansowych uzasadnione jest naszymi prawowitymi interesami zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f GDPR i służy ochronie naszego forum. Wyraźnie zastrzegamy sobie prawo do usunięcia Twoich komentarzy, jeżeli zostaną one uznane za nielegalne przez strony trzecie. Możesz w każdej chwili sprzeciwić się przechowywaniu wyżej wymienionych danych.

11. Publisher Backend

Nasza spółka prowadzi “Publisher Backend”, tj. miejsce gdzie firmy i osoby prywatne mogą zarejestrować się, aby wziąć udział w naszym Programie dla Wydawców. W tym celu zbieramy i przetwarzamy dane kontaktowe i płatnicze, których wymagamy zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO w celu wykonania określonego stosunku umownego.

12. Podania o pracę

Możesz złożyć podanie o pracę za pośrednictwem naszej strony internetowej w dziale “kariera”. W tym celu gromadzimy Twoje dane kontaktowe, które obejmują w szczególności Twoje imię i nazwisko, Twoje CV, list motywacyjny i inne informacje dostarczone przez Ciebie.

Twoje dane osobowe zawarte w podaniu będą gromadzone, przechowywane, przetwarzane i wykorzystywane wyłącznie w celach związanych z Twoim zainteresowaniem obecnym lub przyszłym zatrudnieniem u nas oraz aktywnym przetwarzaniem Twojego podania. Twoja podanie złożone online będzie przetwarzane i obsługiwane tylko przez odpowiednie osoby kontaktowe w naszej spółce. Wszyscy pracownicy, którym powierzono przetwarzanie danych, są zobowiązani do zachowania poufności danych.

Do przetwarzania podań używamy oprogramowania Lever Inc: (989 Market Street, # 500, San Francisco, CA 94103, “Lever”). Odpowiedni stopień ochrony danych przekazywanych do USA, państwa trzeciego jest zapewniony poprzez zawarcie z Lever standardowych klauzul umownych UE.

Podstawę prawną dla gromadzenia danych stanowi par. 26 BDSG 2018.

13. Newsletter

W poniższej sekcji poinformujemy Cię o naszym newsletterze, a także o innych typach biznesowych wiadomości e-mail oraz o komunikacji elektronicznej, a także o Twoim prawie do zgłoszenia sprzeciwu. Zapisując się do naszego newsletteru, zgadzasz się na otrzymywanie go, a także zgadzasz się na procesy opisane poniżej. Podstawą prawną stanowi Twoja zgoda, zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO i § 7 ust. 2 pkt 3 niemieckiej ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Gesetzgegen den unlauteren Wettbewerb – UWG).

Pojęcie “komunikacja reklamowa” nie obejmuje: Informacje o procesach technicznych i organizacyjnych oraz informacje związane ze świadczeniem usług naszym użytkownikom.

Aby zapisać się do naszego newsletteru, skorzystaj z podwójnej procedury wyboru, która służy do potwierdzenia Twojego adresu e-mail. To potwierdzenie jest wymagane, aby nikt nie mógł zarejestrować się używając adresu e-mail, który do niego nie należy. Subskrypcje do newsletteru są rejestrowane, aby umożliwić przedstawienie dowodów rejestracji zgodnie z wymogami ustawowymi. Obejmuje to przechowywanie danych logowania oraz czasu potwierdzenia, a także adresu IP. Jakiekolwiek zmiany Twoich danych przechowywanych u usługodawcy, który wysyła newslettery, są również rejestrowane. Newslettery są wysyłane za pośrednictwem zewnętrznego usługodawcy z UE, którego zaangażowaliśmy do przetwarzania zamówień zgodnie z wymogami ustawowymi.

Newslettery zawierają pliki cookie, które są pobierane przez serwer usługodawcy, który wysyła newsletter, zaraz po otwarciu newsletteru. W ramach tego wyszukiwania najpierw gromadzone są informacje techniczne, takie jak informacje o przeglądarce i systemie, a także adres IP i czas wyszukiwania. Informacje te są wykorzystywane do ulepszeń technicznych lub analizy grup docelowych i ich zachowań czytelniczych na podstawie lokalizacji ich pobierania (którą można określić za pomocą adresu IP) lub czasów dostępu. Gromadzenie danych statystycznych obejmuje również ustalenie, czy i kiedy są otwierane newslettery oraz które linki są klikane oraz kiedy są klikane. Ze względów technicznych informacje te można przypisać do poszczególnych odbiorców newsletterów. Analizy te mają przede wszystkim pomóc nam zidentyfikować nawyki czytelnicze naszych użytkowników i dostosować do nich nasze treści lub pozwalają nam wysyłać różne treści w oparciu o zainteresowania użytkowników. Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.

Możesz przestać otrzymywać nasz newsletter w dowolnym momencie w przyszłości, po prostu informując nas, że chcesz anulować subskrypcję. Możesz to łatwo zrobić, korzystając z linku na dole każdego z przesyłanych przez nas komunikatów lub korzystając z naszego formularza pomocy. Niestety, nie możesz oddzielnie zażądać anulowania usługodawcy, który wysyła newsletter lub anulowania dla celów analizy statystycznej. Jeżeli chcesz anulować, musisz anulować całą subskrypcję.

14. Ankiety

Przeprowadzamy okazjonalne badania satysfakcji klientów z naszych gier. W tym celu zbieramy i przetwarzamy dane kontaktowe podane w ankietach.

Podstawą prawną wykorzystywania tych informacji jest Twoja zgoda udzielona zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO. Twój udział w ankiecie jest dobrowolny. Twoja zgoda na ich wykorzystanie może zostać w odwołana w każdym momencie.

Do przeprowadzania ankiet korzystamy z usług SurveyMonkey Inc (San Mateo, One Curiosity Way, San Mateo, Kalifornia 94403, “SurveyMonkey”). SurveyMonkey zbiera od uczestników dodatkowe informacje w formie plików cookie, które mają na celu jedynie zapewnienie, że usługa ankiety jest w pełni użyteczna oraz tego, że ankiety działają zgodnie z przeznaczeniem.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli nie weźmiesz udziału w naszej ankiecie, żadne dane osobowe nie zostaną zebrane.

SurveyMonkey jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000Gn7zAAC&status=Active

15. Przetwarzanie plików dziennika serwera

W przypadku, gdy korzystasz z naszej strony jedynie w celach informacyjnych, dane ogólne są początkowo przechowywane automatycznie(tzn. nie poprzez rejestrację) i przekazywane do naszego serwera przez Twoją przeglądarkę. Domyślnie obejmują one: Typ/wersja przeglądarki, używany system operacyjny, strona internetowa, do której uzyskano dostęp, poprzednio odwiedzana strona internetowa (adres URL strony odsyłającej), adres IP, data i godzina żądania serwera oraz kod statusu HTTP.

Przetwarzanie jest przeprowadzane dla celów naszych uzasadnionych interesów, a jego podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Przetwarzanie to służy do zarządzania technicznego i zapewnienia bezpieczeństwa strony internetowej.

16. Zwalczanie nadużyć finansowych

Przetwarzamy spseudonimizowane informacje, takie jak adres IP lub identyfikator urządzenia, w celu analizy sygnałów na potrzeby identyfikowania oszustw przez strony trzecie w kontekście pozyskiwania klientów. Aby to osiągnąć, jesteśmy wspierani przez zewnętrznych usługodawców, którzy są zobowiązani do spełnienia tych samych ustawowych wymagań.

Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. To przetwarzanie przyczynia się do bezpieczeństwa organizacyjnego strony internetowej.

17. Pliki cookie

W naszej witrynie internetowej używamy plików cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są przechowywane przez przeglądarkę podczas odwiedzania strony internetowej. To identyfikuje używaną przeglądarkę i może zostać rozpoznane przez nasz serwer sieciowy. O ile korzystanie z plików cookie powoduje przetwarzanie danych osobowych, podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Ten sposób przetwarzania służy naszym uzasadnionym interesom, aby nasza strona była bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczniejsza i bezpieczniejsza.

Większość używanych przez nas plików cookie nosi nazwę “sesyjnych plików cookie”. Są one usuwane po zakończeniu Twoich odwiedzin. Inne pliki cookie (“trwałe pliki cookie”) są automatycznie usuwane po określonym czasie, który może być różny, w zależności od rodzaju pliku cookie. W dowolnym momencie możesz usunąć pliki cookie w ustawieniach zabezpieczeń swojej przeglądarki. Co do zasady można sprzeciwić się użyciu plików cookie poprzez ustawienia przeglądarki.

18. Facebook (Visitor Action Pixel)

Na naszej stronie internetowej używamy ”pikseli działań gości”( visitor action pixels) od Facebooka Inc (1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, lub, jeśli przebywasz w UE, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbor, Dublin 2 , Irlandia (“Facebook”)).

Pozwala to śledzić zachowania użytkowników po przekierowaniu ich na stronę internetową dostawcy, klikając w reklamę na Facebooku. Dzięki temu możemy mierzyć skuteczność reklam na Facebooku dla celów statystycznych i badań rynkowych. Dane zbierane w ten sposób są dla nas anonimowe, tzn. nie widzimy danych osobowych poszczególnych użytkowników. Jednak dane te są przechowywane i przetwarzane przez Facebooka, dlatego też informujemy o tym użytkownika, zgodnie z posiadanymi przez nas informacjami o sytuacji. Facebook może łączyć te informacje z Twoim kontem na Facebooku, a także wykorzystywać je do własnych celów promocyjnych, zgodnie z Zasadami użytkowania danych na Facebookuhttps://www.facebook.com/about/privacy/. Możesz zezwolić Facebookowi i jego partnerom na umieszczanie reklam w serwisie Facebook i poza nim. W tym celu na Twoim komputerze mogą być również przechowywane pliki cookie.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Możesz sprzeciwić się gromadzeniu danych przez piksel Facebooka lub wykorzystaniu danych w celu wyświetlania reklam na Facebooku, wysyłając wiadomość na następujący adres: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Facebook jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

19. Google Analytics

Korzystamy z usługi Google Analytics firmy Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, “Google”) w celu analizy osób odwiedzających naszą stronę. Google używa plików cookies. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania z produktu lub usługi online przez użytkowników są z reguły przekazywane na serwer Google znajdujący w USA i tam przechowywane. Google wykorzysta te informacje w naszym imieniu, aby ocenić wykorzystanie naszych produktów i usług przez użytkowników, sporządzić raporty dotyczące działań w ramach tych produktów i usług online oraz zapewnić nam dodatkowe usługi związane z korzystaniem z tych produktów i usług online oraz korzystaniem z Internetu. Spseudonimizowane profile użytkowników mogą być tworzone z przetworzonych danych.

Używamy Google Analytics jedynie z włączoną anonimizacją IP. Oznacza to, że Google skróci adres IP użytkowników w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam zostanie skrócony.

Adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika nie jest łączony z innymi danymi Google. Użytkownicy mogą zapobiegać zapisywaniu plików cookie, odpowiednio dostosowując ustawienia przeglądarki.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Użytkownicy mogą zapobiec gromadzeniu danych generowanych przez pliki cookie, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Jeżeli odwiedzasz naszą stronę internetową za pomocą urządzenia mobilnego, możesz wyłączyć Google Analytics, klikając poniższy link: Kliknijtutaj.

Facebook jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskimi przepisami dotyczącymi ochrony(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

20. Usługi marketingowe Google

Na naszej stronie internetowej używamy usług marketingowych i remarketingowych Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, “Google”). Usługi te pozwalają nam wyświetlać reklamy w bardziej ukierunkowany sposób oraz prezentować użytkownikom interesujące ich reklamy. Reklamy remarketingowe i produkty są wyświetlane użytkownikom na podstawie zainteresowań ustalonych w związku z aktywnością na innych stronach Sieci Google. W tym celu Google, w momencie wejścia na naszą stronę używa kodu, a tak zwane tagi (re)marketingowe, są podłączane do strony internetowej. Za ich pomocą pojedynczy plik cookie, tj. mały plik, jest przechowywany na urządzeniu użytkownika (podobne technologie mogą być również używane zamiast plików cookie). Pliki cookie mogą być pozostawiane przez różne domeny, w tym google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com lub googleadservices.com. Ten plik rejestruje, które aplikacje użytkownicy odwiedzili, jakie treści ich interesują i które oferty zostały wykorzystane. Ponadto przechowywane są informacje techniczne dotyczące przeglądarki i systemu operacyjnego, stron internetowych, długości odwiedzin oraz wszelkich dodatkowych danych dotyczących korzystania z produktów i usług online. Rejestrowany jest również adres IP użytkowników, chociaż chcielibyśmy Cię poinformować, że w ramach Google Analytics adresy IP w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego związanych umową są okrojone.

Jakiekolwiek dane użytkownika będą przetwarzane tylko jako dane spseudonimizowane. Google nie przechowuje żadnych nazw ani adresów e-mail. Wszystkie wyświetlane reklamy nie są więc wyświetlane specjalnie dla osoby, ale dla właściciela pliku cookie. Informacje te są gromadzone przez Google i przesyłane do serwerów w Stanach Zjednoczonych i przechowywane na nich.

Jedną z usług marketingowych Google, z których korzystamy, jest internetowy program reklamowy Google AdWords. W przypadku Google AdWords każdy klient AdWords otrzymuje inny plik cookie do śledzenia konwersji. Dlatego pliki cookie nie mogą być śledzone za pośrednictwem stron internetowych klientów AdWords. Informacje zebrane przez pliki cookie są używane do generowania statystyk konwersji dla tych klientów AdWords, którzy wybrali śledzenie konwersji. Klienci AdWords widzą łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli reklamę i zostali przekierowani na stronę z tagiem śledzenia konwersji. Nie będą jednak otrzymywać żadnych informacji pozwalających na identyfikację użytkowników.

Możemy uwzględnić reklamy firm zewnętrznych w oparciu o usługę marketingową Google o nazwie DoubleClick. DoubleClick wykorzystuje pliki cookie, aby umożliwić Google i witrynom partnerskim umieszczanie reklam na podstawie odwiedzin użytkowników na tej stronie lub na innych stronach internetowych.

Usługi Google korzystają z Menedżera tagów Google. Więcej informacji na temat wykorzystania danych przez Google w celach marketingowych można znaleźć na stronie podsumowującej: https://www.google.com/policies/technologies/ads, Polityka prywatności Google jest dostępna pod adresem https://www.google.com/policies/privacy.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli chcesz się sprzeciwić otrzymywaniu reklam opartych na zainteresowaniach przez usługi marketingowe Google, możesz to zrobić, korzystając z opcji ustawień i rezygnacji Google: http://www.google.com/ads/preferences.

Google jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

21. Microsoft Bing Ads

Używamy narzędzia do konwersji i śledzenia Bing Ads firmy Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, “Microsoft”), jako części naszej strony internetowej. Microsoft przechowuje plik cookie na urządzeniu użytkownika, aby umożliwić analizę korzystania z naszych usług online. Jest to możliwe, jedynie w przypadku, gdy użytkownik uzyskał dostęp do naszej strony internetowej za pośrednictwem reklamy Microsoft Bing Ads. Dzięki temu zarówno Microsoft jak i my wiemy, że ktoś kliknął reklamę, został przekierowany do naszych usług online i dotarł do ustalonej wcześniej strony docelowej. Widzimy jedynie łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli reklamę Bing, a następnie zostali przekierowani na stronę docelową (konwersje). Adresy IP nie są przechowywane. Żadne inne dane osobowe dotyczące tożsamości użytkownika nie są ujawniane.

Więcej informacji na temat ochrony danych i plików cookie używanych przez reklamy Microsoft Bing użytkownicy mogą znaleźć w polityce prywatności Microsoft: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli nie chcesz brać udziału w procesie śledzenia Bing Ads, możesz przekazać swój sprzeciw firmie Microsoft: http://choice.microsoft.com/en-US/opt-out.

Microsoft jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active).

22. Usługa śledzenia konwersji na Twitterze

W naszej witrynie używamy usługi Śledzenia konwersji Twitter Inc. (1355 Market Street # 900, San Francisco, California 94103, “Twitter”). Twitter przechowuje plik cookie na komputerze użytkownika, aby umożliwić analizę korzystania z naszych produktów i usług online. Usługa śledzenia konwersji na Twitterze śledzi działania użytkowników po obejrzeniu reklam lub interakcji z reklamami na Twitterze. Usługa śledzenia konwersji na Twitterze pozwala przypisać konwersje, takie jak kliknięcia linków, retweety lub dane typu “lubię”.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli chcesz sprzeciwić się śledzeniu, możesz to zrobić za pomocą narzędzia Digital Advertising Alliance na stronie optout.aboutads.info.

Twitter jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych: (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active)

23. Taboola

Korzystanie z technologii stanowiących własność firmy Taboola Inc. (Taboola Inc., Atrium Tower, 2 Jabotinsky St., 32nd fl., Ramat Gan 5250501 Tel Aviv) umożliwia nam przygotowywanie reklam dostosowanych do użytkowników na podstawie ich sposobów przeglądania treści w internecie oraz zaobserwowanych zainteresowań. Taboola korzysta z plików cookies (lub podobnych technologii) w celu ustalenia, które strony internetowe odwiedzane są przez ciebie najczęściej, oraz w celu śledzenia twoich działań na naszej stronie. Taboola gromadzi dane z urządzeń oraz dane protokołu i na ich podstawie tworzy profile użytkowania, nadając im pseudonimy. Profile użytkowania nie są połączone z danymi na temat właścicieli pseudonimów i nie pozwalają na wyciąganie wniosków na podstawie danych osobowych. Aby było to możliwe, twój numer IP musi zostać przez nas przekazany firmie Taboola. Działanie to wykonywane jest w oparciu o możliwość realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (Art. 6, ustęp 1, litera f RODO). Masz prawo do sprzeciwu wobec śledzenia twoich działań. W celu rezygnacji należy użyć poniższego odnośnika: https://www.taboola.com/privacy-policy#user-choices-and-optout. Gdy twoja zgoda zostanie pomyślnie odwołana, nie będziesz dłużej natykać się na spersonalizowane reklamy oraz inną dostosowaną zawartość.

24. Usługi zintegrowane i Treści stron trzecich

Na naszej stronie internetowej wykorzystujemy usługi i treści dostarczane przez strony trzecie (zwane dalej łącznie “treścią”). W przypadku tego rodzaju integracji, technicznie konieczne jest przetworzenie adresu IP, aby zawartość mogła zostać przesłana do przeglądarki. Twój adres IP zostanie więc przesłany do odpowiedniego dostawcy zewnętrznego.

W każdym przypadku przetwarzanie danych odbywa się w celu zabezpieczenia naszych uzasadnionych interesów, tj. optymalizacji i komercyjnej działalności naszej strony internetowej, a podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.

Do integracji treści zwykle używany jest język programowania Java. Dlatego możesz sprzeciwić się przetwarzaniu danych, dezaktywując operacje Java w przeglądarce.

Na naszej stronie internetowej zintegrowaliśmy treści z Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, “Google”):

  • “Mapy Google” do wyświetlania map;
  • “Czcionki Google Web” do korzystania z czcionek Google;
  • “YouTube” do wyświetlania filmów.

Google jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

25. Twoje prawa

Jako osoba zainteresowana jesteś uprawniony(-a) do dochodzenia od nas swoich praw. W szczególności masz następujące prawa:

  • Zgodnie z Artykułem 15 RODO i Sekcją 34 BDSG, masz prawo zażądać informacji, czy i w jakim zakresie przetwarzamy dane osobowe dotyczące Ciebie.
  • Masz prawo do sprostowania swoich danych zgodnie z art. 16 RODO.
  • Masz prawo do żądania, abyśmy usunęli Twoje dane osobowe zgodnie z art. 17 RODO i par. 35 BDSG.
  • Masz prawo do ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zgodnie z art. 18 RODO.
  • Zgodnie z art. 20 RODO masz prawo do otrzymania danych osobowych dotyczących Ciebie, które nam udostępniłeś(-aś), w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i możliwym do odczytu komputerowego formacie oraz do przesłania tych danych do innego administratora.

26. Prawo do sprzeciwu

Zgodnie z art. 21 RODO, masz prawo wnieść sprzeciw wobec jakiegokolwiek przetwarzania danych osobowych opartego na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. e lub lit. f RODO.

27. Inspektor Ochrony Danych Osobowych

Możesz skontaktować się z naszym Inspektorem Ochrony Danych Osobowych pod adresem:

Altigi GmbH / Goodgame Studios

do rąk Inspektora Ochrony Danych Osobowych/ Poufne

Theodorstrasse 42-90, Haus 9

22761 Hamburg

28. Skargi do organów rządowych

Jeżeli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych stanowi naruszenie przepisów RODO, masz prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego zgodnie z art. 77 RODO.

 

Wersja: 07/2018

Zasady prywatności dla aplikacji mobilnych

Data wejścia w życie: 10 lipca 2018 – poprzednia wersja

Poniższe informacje dotyczą wszystkich naszych aplikacji mobilnych (aplikacji) dla smartfonów i tabletów. Korzystanie z tych aplikacji może się wiązać z przetwarzaniem danych osobowych. Naszym zamiarem jest, aby poniższe informacje zawierały opis tych procesów, tak abyś mógł(-a) je zrozumieć. W celu zapewnienia rzetelnego przetwarzania danych, chcielibyśmy również poinformować Cię o Twoich prawach wynikających z Europejskiego Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO) i niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych (Bundesdatenschutzgesetz – BDSG).

Goodgame Studios (Altigi GmbH), Theodorstrasse 42-90, Haus 9, 22761 Hamburg (zwana dalej “my”) jest odpowiedzialna za przetwarzanie danych.

Spis treści:

  1. Skontaktuj się z nami
  2. Ogólne informacje o przetwarzaniu danych osobowych
  3. Okres przechowywania
  4. Przekazywanie danych
  5. Gromadzenie danych podczas pobierania
  6. Prawa dostępu do tej aplikacji
  7. Formularz kontaktowy
  8. Rejestracja i logowanie
  9. Facebook Connect
  10. Przetwarzanie danych w naszych grach
  11. Płatności dokonywane za pośrednictwem naszej aplikacji
  12. Newsletter
  13. Ankiety
  14. Przetwarzanie plików dzienników aplikacji
  15. Zwalczanie nadużyć finansowych
  16. Facebook SDK
  17. Usługi marketingowe Google
  18. Google SDK (Firebase Analytics)
  19. AppsFlyer SDK
  20. Microsoft Bing Ads
  21. Taboola
  22. Prawo do sprzeciwu
  23. Twoje dodatkowe prawa
  24. Inspektor Ochrony Danych Osobowych
  25. Skargi do organów rządowych

1.    Skontaktuj się z nami

Jeżeli masz pytania lub sugestie dotyczące tych informacji lub chcesz skontaktować się z nami w celu skorzystania z Twoich praw, skontaktuj się z nami za pośrednictwem: https://support.goodgamestudios.com/

2.    Ogólne informacje o przetwarzaniu danych osobowych

Korzystanie z oferowanych przez nas produktów i usług może skutkować przetwarzaniem danych osobowych. Termin “dane osobowe” w przepisach dotyczących ochrony danych osobowych odnosi się do wszystkich informacji dotyczących konkretnej lub możliwej do zidentyfikowania osoby. Adres IP również może zostać uznany za dane osobowe. Adres IP jest przypisywany przez dostawcę usług internetowych do każdego urządzenia podłączonego do Internetu, aby urządzenie takie mogło wysyłać i odbierać dane. Gdy korzystasz z aplikacji, zbieramy dane, które sam(-a) udostępniasz. Ponadto, gdy korzystasz z aplikacji, automatycznie zbieramy pewne informacje o Twoim sposobie korzystania z tej aplikacji.

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z odpowiednimi przepisami o ochronie danych wynikającymi z RODO oraz z niemieckiej ustawy BDSG. Przetwarzamy dane tylko wtedy, gdy jest to dozwolone prawnie. Gdy korzystasz z tych aplikacji, przetwarzamy dane osobowe tylko za Twoją zgodą (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO), w celu wykonania umowy, której jesteś stroną, lub w celu podjęcia działań na Twoje żądanie, przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b GDPR), w celu wypełnienia obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c. RODO) lub jeżeli przetwarzanie jest konieczne dla celów wynikających z naszych uzasadnionych interesów lub z uzasadnionych interesów strony trzeciej, z wyjątkiem sytuacji, w których nadrzędny charakter wobec tych interesów mają Twoje interesy lub podstawowe prawa i swobody wymagające ochrony danych osobowych (art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO).

3.    Okres przechowywania

O ile nie zaznaczono inaczej w poniższych ustępach, dane będą przechowywane tak długo, jak będzie to konieczne w celu ich przetwarzania lub wypełnienia naszych zobowiązań umownych lub ustawowych.

4.    Przekazywanie danych

O ile nie zaznaczono inaczej w poniższych ustępach, dane będą przetwarzane na serwerach dostawców usług technicznych, których świadczenie zostało przez nas zlecone w tym celu. Usługodawcy ci będą przetwarzać dane wyłącznie po otrzymaniu wyraźnych instrukcji i są zobowiązani umownie do zagwarantowania odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych w zakresie ochrony danych.

W przypadku, gdy w niniejszej Deklaracji dotyczącej ochrony danych odwołujemy się do zintegrowanych usług świadczonych przez innych dostawców, można założyć, że dane osobowe będą przekazywane do określonych siedzib tychże dostawców. Dostawcy ci mogą mieć siedzibę w tak zwanym państwie trzecim poza Unią Europejską lub Europejskim Obszarem Gospodarczym. Więcej informacji można znaleźć w ustępach opisujących każdą z usług.

5.    Gromadzenie danych podczas pobierania

Podczas pobierania aplikacji nie przekazujemy aktywnie żadnych informacji do sklepu z aplikacjami (Apple App Store, Google Play, Amazon App Store, Samsung App Store itp.). Jeżeli chcesz się dowiedzieć, jakie dane są gromadzone i przetwarzane przez dany sklep z aplikacjami podczas procesu pobierania, zapoznaj się z jego polityką prywatności. Nie mamy kontroli nad gromadzeniem danych przez sklepy z aplikacjami. Ponoszą one wyłączną odpowiedzialność za przetwarzanie jakichkolwiek danych osobowych w rozumieniu art. 7 ust. 4 RODO.

6.    Prawa dostępu do tej aplikacji

Ta aplikacja wymaga różnych uprawnień dostępu do Twojego urządzenia. Są one wymagane do zachowania pewnych funkcjonalności naszych aplikacji. Na przykład, jeżeli chcesz pobierać aktualizacje tylko za pomocą połączenia bezprzewodowego, aplikacja wymaga dostępu do połączenia bezprzewodowego. Gdy chcesz kupić dodatkowe treści za pośrednictwem aplikacji, możemy potrzebować dostępu do interfejsu wymaganego przez Twój sklep z aplikacjami. Innym przykładem są tzw. “powiadomienia push”, w których możemy używać interfejsu do wyświetlania wiadomości bezpośrednio na Twoim urządzeniu. Uprawnienia dostępu na urządzeniu mobilnym są uzależnione od systemu operacyjnego (np. Android, iOS, itp.) oraz sklepu, w którym nabyto aplikację (np. Google Play Store, Apple App Store, Amazon, itd.). Z reguły przed instalacją otrzymasz informację, które uprawnienia dostępu są wymagane przez naszą aplikację.

Podstawą prawną przetwarzania technicznie niezbędnych uprawnień dostępu jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO. Wszystkie dalsze uprawnienia dostępu są oparte na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.

W sekcji “Ustawienia” w Apple iOS, w dowolnym momencie możesz przejrzeć treści, do których nasze aplikacje mają dostęp. Możesz ograniczyć te uprawnienia dostępu w późniejszym czasie.

Również w systemie Android potrzebne są różne uprawnienia dostępu do Twojego urządzenia mobilnego. W “Ustawieniach/Aplikacjach” możesz następnie sprawdzić uprawnienia dostępu udzielone naszym aplikacjom.

7.    Formularz kontaktowy

Nasza aplikacja posiada formularz kontaktowy, za pomocą którego możesz wysyłać nam wiadomości. Przekazywanie Twoich danych jest szyfrowane.

Podstawą prawną przetwarzania tych danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO. Wszystkie pola danych oznaczone jako obowiązkowe są wymagane do wykonania umowy. Jeżeli nie zostaną one wypełnione, świadczenia umowne nie będą mogły zostać wykonane. Podanie jakichkolwiek dodatkowych danych jest dobrowolne. Możesz również wysłać do nas wiadomość na kontaktowy adres e-mail.

8.    Rejestracja i logowanie

Korzystanie z pewnych funkcji aplikacji wymaga rejestracji w aplikacji. Po zakończeniu procesu rejestracji zawierana jest umowa użytkowania.

W związku z tym użytkowaniem przetwarzane są wyłącznie informacje podane przez Ciebie. Informacje te można zobaczyć w oknie rejestracji. Podstawę prawną tego przetwarzania stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO. W celu utworzenia konta użytkownika niezbędne jest podanie informacji oznaczonych jako obowiązkowe. Przekazane dane będą przetwarzane wyłącznie w celach określonych w warunkach użytkowania i będą przechowywane wyłącznie przez okres użytkowania. Użytkowanie może zostać zakończone przez Ciebie w każdym momencie poprzez dezaktywację Twojego konta użytkownika.

9.    Facebook Connect

Umożliwiamy również opcję łatwiejszej rejestracji naszych gier i usług za pomocą Facebooka. W tym celu możesz użyć swojego istniejącego konta użytkownika Facebooka. Klikając link “Zaloguj się za pomocą Facebooka”, możesz skorzystać z tej metody rejestracji za pośrednictwem naszego portalu internetowego. W tym celu należy posiadać wcześniej założone konto Facebook lub posiadać dostęp do Facebooka.

Jeżeli zechcesz zarejestrować się w jednej z naszych usług przy użyciu konta Facebook, w pierwszym etapie procesu rejestracji od razu zostaniesz przekierowany(-a) na Facebooka. Następnie Facebook poprosi Cię o zalogowanie się lub rejestrację. W żadnym wypadku nie otrzymamy Twoich osobistych danych dostępowych (nazwy użytkownika i hasła).

W drugim etapie połączysz swój profil na Facebooku z usługą, w której chcesz się zarejestrować. Na tym etapie dowiesz się, które dane z Twojego profilu na Facebooku zostaną nam przekazane. Te informacje zwykle dotyczą danych publicznych z serwisu Facebook oraz informacji jakie użytkownik udostępnia w formie otwartej lub ograniczonej dla konkretnej aplikacji. Informacje tego typu zazwyczaj obejmują imię i nazwisko, zdjęcie profilowe i zdjęcie na okładce, płeć, Twoje sieci, nazwę użytkownika (adres URL Facebooka) i numer identyfikacyjny użytkownika (identyfikator Facebooka). Użyjemy również adresu e-mail zapisanego w serwisie Facebook, aby się z Tobą skontaktować poza tym serwisem. Możesz zobaczyć publicznie dostępne informacje z Twojego konta na Facebooku za pośrednictwem menu Ustawienia głównego konta w Twoim profilu na Facebooku. (https://www.facebook.com/settings?tab=applications).

Facebook jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

Podstawę prawną gromadzenia i przechowywania danych stanowi Twoja zgoda, w rozumieniu art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO. Jeżeli chcesz zablokować połączenie pomiędzy serwisem Facebook a naszymi usługami, zaloguj się w serwisie Facebook i wprowadź odpowiednie zmiany w ustawieniach profilu. Wówczas nie będziemy mieli już prawa do używania informacji z profilu Facebook.

10. Przetwarzanie danych w naszych grach

W naszych grach jesteśmy w stanie śledzić i oceniać różne działania na poziomie gracza. Dotyczy to w szczególności danych kontaktowych podanych podczas rejestracji oraz Twoich działań podczas gier. W tym celu gromadzimy dane dotyczące połączenia, takie jak adres IP. Musimy mieć możliwość przetworzenia tych informacji, aby wykonać operacje związane z grami. Informacje te są zatem przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO.

11. Płatności dokonywane za pośrednictwem naszej aplikacji

W zasadzie możesz korzystać z naszych gier bez podawania osobistych danych kontaktowych. W przypadku, gdy płacisz za odpłatne działania w naszych grach, Twoje dane osobowe będą gromadzone przez odpowiednich, zarejestrowanych dostawców usług płatniczych.

Wszystkie istotne dane dotyczące płatności, takie jak dane kontaktowe i dane dotyczące płatności, są początkowo gromadzone i przetwarzane przez odpowiedniego dostawcę płatności. Podstawą prawną tego przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zdanie lit. b RODO.

W przypadku płatności gromadzimy dane geolokalizacyjne Twojego adresu IP, co pozwala nam określić, w jakim kraju się znajdujesz. Podstawą prawną tego gromadzenia danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c RODO, ponieważ przetwarzanie jest niezbędne dla wypełnienia obowiązku prawnego. Obowiązek prawny wynika z dyrektywy 2006/112/WE (dyrektywy MOSS).

Od dostawców usług płatniczych otrzymujemy również informacje dotyczące zapobiegania oszustwom związanym z płatnościami. Podstawą prawną tego gromadzenia danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. c RODO, ponieważ przetwarzanie jest niezbędne dla wypełnienia obowiązku prawnego.

12. Newsletter

W poniższej sekcji poinformujemy Cię o naszym newsletterze, a także o innych typach biznesowych wiadomości e-mail oraz o komunikacji elektronicznej, a także o Twoim prawie do zgłoszenia sprzeciwu. Zapisując się do naszego newsletteru, zgadzasz się na otrzymywanie go, a także zgadzasz się na procesy opisane poniżej. Podstawą prawną stanowi Twoja zgoda, zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO i § 7 ust. 2 pkt 3 niemieckiej ustawy o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb – UWG).

Pojęcie “komunikacja reklamowa” nie obejmuje: Informacje o procesach technicznych i organizacyjnych oraz informacje związane ze świadczeniem usług naszym użytkownikom.

Aby zapisać się do naszego newsletteru, skorzystaj z podwójnej procedury wyboru, która służy do potwierdzenia Twojego adresu e-mail. To potwierdzenie jest wymagane, aby nikt nie mógł zarejestrować się używając adresu e-mail, który do niego nie należy. Subskrypcje do newsletteru są rejestrowane, aby umożliwić przedstawienie dowodów rejestracji zgodnie z wymogami ustawowymi. Obejmuje to przechowywanie czasu rejestracji oraz czasu potwierdzenia, a także adresu IP. Jakiekolwiek zmiany Twoich danych przechowywanych u usługodawcy, który wysyła newslettery, są również rejestrowane. Newslettery są wysyłane za pośrednictwem zewnętrznego usługodawcy z UE, którego zaangażowaliśmy do przetwarzania zamówień zgodnie z wymogami ustawowymi.

Newslettery zawierają pliki cookie, które są pobierane przez serwer usługodawcy, który wysyła newsletter, zaraz po otwarciu newsletteru. W ramach tego wyszukiwania najpierw gromadzone są informacje techniczne, takie jak informacje o przeglądarce i systemie, a także adres IP i czas wyszukiwania. Informacje te są wykorzystywane do ulepszeń technicznych lub analizy grup docelowych i ich zachowań czytelniczych na podstawie lokalizacji ich pobierania (którą można określić za pomocą adresu IP) lub czasów dostępu. Gromadzenie danych statystycznych obejmuje również ustalenie, czy i kiedy są otwierane newslettery oraz które linki są klikane oraz kiedy są klikane. Ze względów technicznych informacje te można przypisać do poszczególnych odbiorców newsletterów. Analizy te mają przede wszystkim pomóc nam zidentyfikować nawyki czytelnicze naszych użytkowników i dostosować do nich nasze treści lub pozwalają nam wysyłać różne treści w oparciu o zainteresowania użytkowników. Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.

Możesz przestać otrzymywać nasz newsletter w dowolnym momencie w przyszłości, po prostu informując nas, że chcesz anulować subskrypcję. Możesz to łatwo zrobić, korzystając z linku na dole każdego z przesyłanych przez nas komunikatów lub korzystając z naszego formularza pomocy. Niestety, nie możesz oddzielnie zażądać anulowania usługodawcy, który wysyła newsletter lub anulowania dla celów analizy statystycznej. Jeżeli chcesz anulować, musisz anulować całą subskrypcję.

13. Ankiety

Przeprowadzamy okazjonalne badania satysfakcji klientów z naszych gier. W tym celu zbieramy i przetwarzamy dane kontaktowe podane w ankietach.

Podstawą prawną wykorzystywania tych informacji jest Twoja zgoda udzielona zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO. Twój udział w ankiecie jest dobrowolny. Twoja zgoda na ich wykorzystanie może zostać w odwołana w każdym momencie.

Do przeprowadzania ankiet korzystamy z usług SurveyMonkey Inc (San Mateo, One Curiosity Way, San Mateo, Kalifornia 94403, “SurveyMonkey”). SurveyMonkey zbiera od uczestników dodatkowe informacje w formie plików cookie, które mają na celu jedynie zapewnienie, że usługa ankiety jest w pełni użyteczna oraz tego, że ankiety działają zgodnie z przeznaczeniem.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli nie weźmiesz udziału w naszej ankiecie, żadne dane osobowe nie zostaną zebrane.

SurveyMonkey jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych

https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000Gn7zAAC&status=Active

14. Przetwarzanie plików dzienników aplikacji

W przypadku, gdy korzystasz z naszych usług, informacje ogólne (które nie są wykorzystywane indywidualnie) są początkowo przechowywane automatycznie, tzn. nie poprzez rejestrację. Na przykład nasze serwery sieciowe zwykle przechowują następujące informacje: IP, identyfikator urządzenia, typ urządzenia, system operacyjny, czas żądania serwera.

Przetwarzanie jest przeprowadzane dla celów naszych uzasadnionych interesów, a jego podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Przetwarzanie to służy do zarządzania technicznego i zapewnienia bezpieczeństwa w aplikacji.

15. Zwalczanie nadużyć finansowych

Przetwarzamy spseudonimizowane informacje, takie jak adres IP lub identyfikator urządzenia, w celu analizy sygnałów na potrzeby identyfikowania oszustw przez strony trzecie w kontekście pozyskiwania klientów. Aby to osiągnąć, jesteśmy wspierani przez zewnętrznych usługodawców, którzy są zobowiązani do spełnienia tych samych ustawowych wymagań. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. To przetwarzanie przyczynia się do bezpieczeństwa organizacyjnego aplikacji.

16. Facebook SDK

W naszej aplikacji używamy pakietu SDK (Facebook Software Development Kit). Pakiet SDK Facebooka jest wydawany i zarządzany przez Facebook. Ze względu na funkcje integracyjne możemy zapewnić łączność z różnymi usługami serwisu Facebook z poziomu naszych aplikacji. Umożliwia to na przykład użytkownikom korzystanie z pakietu SDK serwisu Facebook w celu udostępniania treści z naszych aplikacji w serwisie Facebook we właściwym czasie lub wysyłania wiadomości do innych użytkowników Facebooka. Więcej informacji o pakiecie SDK serwisu Facebook w systemie iOS można znaleźć tutaj: https://developers.facebook.com/docs/ios. W przypadku Androida zapoznaj się z: https://developers.facebook.com/docs/android.

Podstawą prawną do przechowywania tych danych jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b GDPR.

Facebook App Events: Korzystamy z usługi Facebook App Events za pośrednictwem pakietu SDK Facebooka, aby śledzić zasięg naszych kampanii reklamowych i wykorzystania pakietu SDK Facebooka. Serwis Facebook podaje jedynie zbiorcze wyniki analiz zachowań użytkowników korzystających z naszych aplikacji. Oprócz tego nie mamy wpływu na to jakie informacje zostaną przetworzone przez Facebooka w App Events.

Facebook jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

Podstawą prawną tego przetwarzania jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. W naszych ustawieniach aplikacji możesz zrezygnować z używania do tych celów Zdarzenia aplikacji (App Events).

17. Usługi marketingowe Google:

Na naszej stronie internetowej używamy usług marketingowych i remarketingowych Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, “Google”). Usługi te pozwalają nam wyświetlać reklamy w bardziej ukierunkowany sposób oraz prezentować użytkownikom interesujące ich reklamy. Reklamy remarketingowe i produkty są wyświetlane użytkownikom na podstawie zainteresowań ustalonych w związku z aktywnością na innych stronach Sieci Google. W tym celu Google, w momencie wejścia na naszą stronę używa kodu, a tak zwane tagi remarketingowe, są podłączane do strony internetowej. Za ich pomocą pojedynczy plik cookie, tj. mały plik, jest przechowywany na urządzeniu użytkownika (podobne technologie mogą być również używane zamiast plików cookie). Pliki cookie mogą być pozostawiane przez różne domeny, w tym google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com lub googleadservices.com. Ten plik rejestruje, które aplikacje użytkownicy odwiedzili, jakie treści ich interesują i które oferty zostały wykorzystane. Ponadto przechowywane są informacje techniczne dotyczące przeglądarki i systemu operacyjnego, stron internetowych, długości odwiedzin oraz wszelkich dodatkowych danych dotyczących korzystania z produktów i usług online. Rejestrowany jest również adres IP użytkowników, chociaż chcielibyśmy Cię poinformować, że w ramach Google Analytics adresy IP w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach Europejskiego Obszaru Gospodarczego związanych umową są okrojone.

Jakiekolwiek dane użytkownika będą przetwarzane tylko jako dane spseudonimizowane. Google nie przechowuje żadnych nazw ani adresów e-mail. Wszystkie wyświetlane reklamy nie są więc wyświetlane specjalnie dla osoby, ale dla właściciela pliku cookie. Informacje te są gromadzone przez Google i przesyłane do serwerów w Stanach Zjednoczonych i przechowywane na nich.

Jedną z usług marketingowych Google, z których korzystamy, jest internetowy program reklamowy Google AdWords. W przypadku Google AdWords każdy klient AdWords otrzymuje inny plik cookie do śledzenia konwersji. Dlatego pliki cookie nie mogą być śledzone za pośrednictwem stron internetowych klientów AdWords. Informacje zebrane przez pliki cookie są używane do generowania statystyk konwersji dla tych klientów AdWords, którzy wybrali śledzenie konwersji. Klienci AdWords widzą łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli reklamę i zostali przekierowani na stronę z tagiem śledzenia konwersji. Nie będą jednak otrzymywać żadnych informacji pozwalających na identyfikację użytkowników.

Możemy uwzględnić reklamy firm zewnętrznych w oparciu o usługę marketingową Google o nazwie DoubleClick. DoubleClick wykorzystuje pliki cookie, aby umożliwić Google i witrynom partnerskim umieszczanie reklam na podstawie odwiedzin użytkowników na tej stronie lub na innych stronach internetowych.

Usługi Google korzystają z Menedżera tagów Google. Więcej informacji na temat wykorzystania danych przez Google w celach marketingowych można znaleźć na stronie podsumowującej: https://www.google.com/policies/technologies/ads, Polityka prywatności Google jest dostępna pod adresem https://www.google.com/policies/privacy

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli chcesz się sprzeciwić otrzymywaniu reklam opartych na zainteresowaniach przez usługi marketingowe Google, możesz to zrobić, korzystając z opcji ustawień i rezygnacji Google: http://www.google.com/ads/preferences.

Google jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

18. Google SDK (Firebase Analytics)

Korzystamy z platformy programistycznej o nazwie “Google Firebase”, a także powiązanych funkcji i usług Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, (“Google”). Google Firebase to platforma do tworzenia aplikacji na urządzenia mobilne i strony internetowe. Google Firebase oferuje wiele funkcji, które można znaleźć na następującej stronie podsumowania: https://firebase.google.com/products/

Funkcje te obejmują przechowywanie aplikacji, w tym danych osobowych użytkowników, takich jak utworzone przez nich treści lub informacje dotyczące ich interakcji z aplikacjami. Google Firebase oferuje również interfejsy umożliwiające interakcję między użytkownikami aplikacji i innych usług.

Analiza interakcji użytkownika przeprowadzana jest za pomocą usługi analitycznej Firebase Analytics. Usługa ta pomaga nam rejestrować interakcje naszych użytkowników. Rejestrowane są takie zdarzenia jak pierwsze otwarcie aplikacji, odinstalowanie aplikacji, aktualizacje, awarie lub częstotliwość korzystania z aplikacji są rejestrowane. Rejestrowane i oceniane są również niektóre zainteresowania użytkowników.

Informacje przetwarzane przez Google Firebase mogą być wykorzystywane w innych usługach Google, takich jak Google Analytics i usługi marketingowe Google. W takim przypadku, w celu identyfikacji urządzeń mobilnych użytkowników, przetwarzane będą wyłącznie informacje spseudonimizowane, takie jak identyfikator reklamowy dla systemu Android lub iOS. Dodatkowe informacje o użyciu danych w celach marketingowych przez Google można znaleźć na stronie: https://www.google.com/policies/technologies/ads, Polityka prywatności Google jest dostępna pod adresem https://www.google.com/policies/privacy.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli chcesz się sprzeciwić otrzymywaniu reklam opartych na zainteresowaniach przez usługi marketingowe Google, możesz to zrobić, korzystając z opcji ustawień i rezygnacji Google: http://www.google.com/ads/preferences.

Google jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

19. AppsFlyer SDK

Nasza aplikacja jest analizowana za pomocą technologii firmy AppsFlyer Inc. (111 New Montgomery Street, San Francisco, Kalifornia 94105). W tym celu zbierane są od Ciebie i przechowywane różne dane dotyczące sesji i interakcji. Informacje te są potrzebne do ulepszania treści oraz poprawy działania naszych gier, a także do optymalizacji interfejsu użytkownika. Dane dotyczące sesji i interakcji nigdy nie są przetwarzane w formie spersonalizowanej, lecz jedynie w formie spseudonimizowanej. Aby uzyskać więcej informacji o przetwarzaniu danych przez AppsFlyer zapoznaj się z polityką prywatności usługodawcy: https://www.appsflyer.com/privacy-policy/

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli nie chcesz być w przyszłości śledzony(-a) przez AppsFlyer, możesz z tego zrezygnować w dowolnym momencie tutaj: https://www.appsflyer.com/optout

AppsFlyer jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnUZAA0&status=Active

20. Microsoft Bing Ads

Używamy narzędzia do konwersji i śledzenia Bing Ads od Microsoft Corporation (One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, “Microsoft”), jako części naszej aplikacji. Microsoft przechowuje plik cookie na urządzeniu użytkownika, aby umożliwić analizę korzystania z naszych usług internetowych. Jest to możliwe, jedynie w przypadku, gdy użytkownik uzyskał dostęp do naszej aplikacji za pośrednictwem reklamy Microsoft Bing Ads. Dzięki temu zarówno Microsoft jak i my wiemy, że ktoś kliknął reklamę, został przekierowany do naszych usług online i dotarł do ustalonej wcześniej strony docelowej. Widzimy jedynie łączną liczbę użytkowników, którzy kliknęli reklamę Bing, a następnie zostali przekierowani na stronę docelową (konwersje). Adresy IP nie są przechowywane. Żadne inne dane osobowe dotyczące tożsamości użytkownika nie są ujawniane.

Więcej informacji na temat ochrony danych i plików cookie używanych przez reklamy Microsoft Bing użytkownicy mogą znaleźć w polityce prywatności Microsoft: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Podstawą prawną korzystania z tej usługi jest art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Jeżeli nie chcesz brać udziału w procesie śledzenia Bing Ads, możesz przekazać swój sprzeciw firmie Microsoft: http://choice.microsoft.com/en-US/opt-out.

Microsoft jest certyfikowany zgodnie z Umową o ochronie prywatności i tym samym gwarantuje zgodność z europejskim prawodawstwem dotyczącym ochrony danych (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active).

21. Taboola

Korzystanie z technologii stanowiących własność firmy Taboola Inc. (Taboola Inc., Atrium Tower, 2 Jabotinsky St., 32nd fl., Ramat Gan 5250501 Tel Aviv) umożliwia nam przygotowywanie reklam dostosowanych do użytkowników na podstawie ich sposobów przeglądania treści w internecie oraz zaobserwowanych zainteresowań. Taboola korzysta z plików cookies (lub podobnych technologii) w celu ustalenia, które strony internetowe odwiedzane są przez ciebie najczęściej, oraz w celu śledzenia twoich działań na naszej stronie. Taboola gromadzi dane z urządzeń oraz dane protokołu i na ich podstawie tworzy profile użytkowania, nadając im pseudonimy. Profile użytkowania nie są połączone z danymi na temat właścicieli pseudonimów i nie pozwalają na wyciąganie wniosków na podstawie danych osobowych. Aby było to możliwe, twój numer IP musi zostać przez nas przekazany firmie Taboola. Działanie to wykonywane jest w oparciu o możliwość realizacji naszych prawnie uzasadnionych interesów (Art. 6, ustęp 1, litera f RODO). Masz prawo do sprzeciwu wobec śledzenia twoich działań. W celu rezygnacji należy użyć poniższego odnośnika: https://www.taboola.com/privacy-policy#user-choices-and-optout. Gdy twoja zgoda zostanie pomyślnie odwołana, nie będziesz dłużej natykać się na spersonalizowane reklamy oraz inną dostosowaną zawartość.

22. Prawo do sprzeciwu

Zgodnie z art. 21 RODO, masz prawo wnieść sprzeciw wobec jakiegokolwiek przetwarzania danych osobowych opartego na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. e lub lit. f RODO.

23. Twoje dodatkowe prawa

Jako osoba zainteresowana jesteś uprawniony(-a) do dochodzenia od nas swoich praw. W szczególności masz następujące prawa:

  • Zgodnie z Artykułem 15 RODO i Sekcją 34 BDSG, masz prawo zażądać informacji, czy i w jakim zakresie przetwarzamy dane osobowe dotyczące Ciebie.
  • Masz prawo do sprostowania swoich danych zgodnie z art. 16 RODO.
  • Masz prawo do żądania, abyśmy usunęli Twoje dane osobowe zgodnie z art. 17 RODO i par. 35 BDSG.
  • Masz prawo do ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zgodnie z art. 18 RODO.
  • Zgodnie z art. 20 RODO masz prawo do otrzymania danych osobowych dotyczących Ciebie, które nam udostępniłeś(-aś), w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i możliwym do odczytu komputerowego formacie oraz do przesłania tych danych do innego administratora.

24. Inspektor Ochrony Danych Osobowych

Możesz skontaktować się z naszym Inspektorem Ochrony Danych Osobowych pod adresem:

Altigi GmbH / Goodgame Studios

do rąk Inspektora Ochrony Danych Osobowych/ Poufne

Theodorstrasse 42-90, Haus 9

22761 Hamburg

25. Skargi do organów rządowych

Jeżeli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych stanowi naruszenie przepisów RODO, masz prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego zgodnie z art. 77 RODO.

 

Wersja: 07/2018